라이브 캡션으로 음성 내용을 따라가기
라이브 캡션을 켜고 언어·마이크 옵션을 확인하되 자동 전사의 오류 가능성을 고려합니다.
발행·오류 제보: infostoa · 편집 기준
이 글의 개별 작성자와 전문 검토자 정보는 제공되지 않습니다.
설정과 조건
Windows+Ctrl+L을 누르거나 설정 > 접근성 > 캡션에서 라이브 캡션을 켭니다. 최초 실행 때 장치 내 음성 처리를 위한 동의를 확인하고 캡션 언어 파일을 내려받습니다. Windows 11 22H2 이상이 필요하며, 지원 언어와 번역 가능 여부는 선택한 기능 및 장치 조건에 따라 다릅니다. 캡션 창 설정에서 화면 위·아래에 고정하거나 떠 있는 창으로 옮겨 영상 자막을 가리지 않게 조절할 수 있습니다.
실제 사용 흐름
PC에서 재생되는 음성을 읽기 어려운 회의나 강의에서 켜고, 글자가 잘 보이는 위치와 스타일을 선택합니다. 마이크 오디오 포함을 켜면 본인 발화도 캡션할 수 있지만 마이크 권한을 허용해야 합니다. 화자들이 동시에 말하면 일부 음성이 누락될 수 있습니다. 라이브 캡션은 자동 인식 결과이므로 이름·전문 용어·숫자가 중요한 회의에서는 원음이나 공식 회의록과 함께 확인하세요.
전문가 관점
Microsoft Support는 캡션을 장치에서 처리하며 Windows 11 22H2 이상에서 이용할 수 있다고 설명합니다. Windows Central의 Mauro Huculak은 내장 캡션을 앱을 가리지 않고 시스템 오디오에 적용하는 기능으로 소개합니다. 다만 자동 자막은 정확한 속기록이 아니며, CPU 부하가 큰 공유 화면 효과나 여러 음성의 겹침은 지연·누락을 일으킬 수 있습니다. 중요한 결정이나 법적 기록에는 이를 유일한 기록으로 사용하지 말고 검증된 자막이나 기록을 병행하세요.
예외와 문제 해결
언어를 추가하려면 캡션 창 설정에서 언어 변경을 선택하고 필요한 음성 인식 구성 요소를 설치합니다. 번역 기능은 Copilot+ PC와 Windows 11 24H2 이상 등 조건이 더 좁습니다. 기본 캡션이 가능한 PC라도 번역 메뉴가 없을 수 있습니다. 자막이 늦거나 빠지면 화면 공유·영상 효과 등 리소스를 많이 쓰는 앱을 줄이고 마이크 입력을 포함했다면 권한과 입력 장치를 확인하세요. 처리 언어가 바뀌면 정확도가 달라지므로 회의 전에 시험합니다.